Sumaq Illary

Het is alweer een tijd geleden!

Ik ben half mei vertrokken uit Portugal met mijn bus richting Duitsland. Daar was ik op bezoek bij vrienden. Later ben ik naar Holland gereden en ben inmiddels weer in Portugal.

Het project Sumaq Illary is langzaam ten einde. De familie is 5 maanden in Lima geweest om met Sumaq 3 maal per week naar het ziekenhuis te gaan om haar voetjes te laten corrigeren. Tijdens de behandelingen hebben ze een kamer gehuurd in Lima. Door het gedoneerde geld konden ze de lasten betalen die nodig waren om 5 maanden van huis, uit Ayacucho, te blijven en alle kosten te betalen die in Lima gemaakt zijn. De drie dochters bleven in Ayacucho. Ook daar konden de rekeningen betaald worden aan huur, school, eten en dergelijke.

Dit alles is mogelijk gemaakt door de opbrengst van de voetenbaden en de verkoop van de spullen (heilig hout, sokken en tassen) uit Peru en van giften van gulle vrienden en familie: De Sumaq Illary club.

Sumaq Illary heeft inmiddels aangepaste schoentjes en ze loopt mooi recht.

Ze hebben in het ziekenhuis in Lima metingen gedaan en wat we allemaal al wisten, ze is doof, aan beide oren. De uitslag van de testen is dat Sumaq Illary in aanmerking komt voor een Cochleair implantaat.

Een Cochleair implantaat is een apparaat dat aan dove kinderen en volwassenen de mogelijkheid biedt weer iets te horen. Dit gebeurt doordat het CI (afkorting cocheleair implantaat) de functie van de zintuigcellen in een beschadigd binnenoor overneemt en de intact gebleven gehoorzenuw direct elektrisch stimuleert.
Een CI bestaat uit een uitwendig en een inwendig (geïmplanteerd) gedeelte.

Tijdens een operatie wordt het inwendig gedeelte geplaatst, het uitwendig gedeelte wordt enkele weken na de operatie aangesloten. De microfoon van het uitwendige gedeelte vangt de geluiden op en zendt de informatie naar een spraakprocessor, die het geluidssignaal omzet in elektrische pulsen. Deze pulsen worden via een snoertje overgebracht naar een zendspoel. Deze zendspoel maakt met behulp van een magneet contact met een ontvanger onder de huid op de schedel.
Voor doof geboren kinderen gaat de voorkeur uit naar implantatie op zo jong mogelijke leeftijd, maar in het algemeen niet voor de eerste verjaardag. Bij doof geboren jonge kinderen is implantatie in ieder geval voor het vijfde levensjaar gewenst. Betere resultaten zijn te verwachten naarmate het kind jonger is bij implantatie.
Dit is een beknopte versie van het hele verhaal van de cochleair implantaat.

Sumaq is vier en heeft de juiste leeftijd bereikt. In Holland is het gebruikelijk dat een kindje, zoals Sumaq, eerst een training heeft gevolgd om gebaren taal te leren, alvorens ze de implantaat inbrengen. Die periode heeft Sumaq overgeslagen, omdat ze in Ayacucho woont. Een van de armste steden van Peru.
Sumaq Illary kan geopereerd worden in een privé kliniek in Lima. Er is een wachttijd van 3 jaar en de kosten zijn: 50.000 Dollar, incl. therapie.

Toen ik in Nederland was heb ik contact gehad met een specialist van het VU ziekenhuis. Die vertelde dat – na verschillende onderzoeken- een operatie mogelijk is in Nederland, onder voorwaarde dat de familie in Nederland moet wonen. Het is niet alleen de operatie, maar een traject van jaren, aan therapie, school en begeleiding.

Wat over blijft is dat er een rijke stinkerd op wil staan die de prijs wil betalen voor een operatie en therapie in Lima. Ze bestaan. Wie weet, het jaar is nog niet om. Er zijn meer wonderen gebeurt in de wereld. Er zijn mensen die hebben een jacht van 80 miljoen, die kopen een onderdeel voor het schip van 50.000 dollar. Ik bedoel maar...

Ik heb een ticket geboekt naar Lima.
Ik ga 3 februari naar Ayacucho tot 3 maart. Ik ga Sumaq een voetenbad geven en sluit daarmee ons project. Tot die tijd geef ik samen met een aantal vrienden maandelijks een klein bedrag aan de familie Manuel Chavez Arce, zodat de familie nog een beetje extra heeft. Laten wij zeggen: een slag om de arm.

Ik heb Sumaq 5 jaar geleden voor het laatst gezien in Ayacucho toen zij net was geboren. Een klein poppetje. Nu is het al een hele dame. Ze kan niet horen en niet spreken. Ze zal iets anders ontwikkelen om zich staande te houden in de maatschappij.

Op Facebook pagina: Sumaq Illary en Sumaq Arte staan alle verslagen en foto's van project Sumaq Illary.

Ik kijk naar ze uit.

Liefs Karin.